Incluído no cadastro de caixas no cadastro de produtos a opção de exportar para balanças, conforme imagem:

Release r41.08

Em caso de dúvidas, deixe um comentário ou entre em contato com nossa equipe de suporte.